Decirte adiós ("And I can´t see nothing round here").
Decirte adiós
Y dejar tras el suspenso esas palabras
Es como perforar el alma
Con un chasquido de viento.
Y me niego a tu despedida
Porque me carcome la piel
Que se enreda detrás de tus pasos,
Los pasos que te alejan.
Decirte adiós
Sería como darle un arma al suicida,
No matemos lo poco que se mantiene
Brillando en la última chispa de esperanza.
Si me miro en el espejo
Podré ver mi cuerpo sin cabeza
Porque ésta cuelga
En el péndulo del tiempo
Que se mueve entre tus uñas.
No dejemos
Que esta historia se deje de contar
Los críticos esperan
Lo impreso de la carne
Y devorarlo hasta saciar
Sus prominentes estómagos.
Decirte adiós
Con el eco del misterio en la frente
Fue la última puerta
Que se abrió
Para verme sangrar.
"Round here, she´s always in my mind
Round here, hey man, got lots of time,
Round here, we never sent to bed early
And nobody makes us wait
Round here we stay up
Very, very
Very very late,
I can´t see nothing, nothing,
Round here
Will you catch me if I´m falling?
Will you catch me if I´m falling?
Will you catch me cause I´m falling down on you?
I said 'I´m under the gun, round here'
I´m innocent, I´m under the gun, round here
And I can´t see nothing...nothing...
Round Here"*
*Fragmento de la canción "Round here" de el grupo estadounidense Counting Crows
Y dejar tras el suspenso esas palabras
Es como perforar el alma
Con un chasquido de viento.
Y me niego a tu despedida
Porque me carcome la piel
Que se enreda detrás de tus pasos,
Los pasos que te alejan.
Decirte adiós
Sería como darle un arma al suicida,
No matemos lo poco que se mantiene
Brillando en la última chispa de esperanza.
Si me miro en el espejo
Podré ver mi cuerpo sin cabeza
Porque ésta cuelga
En el péndulo del tiempo
Que se mueve entre tus uñas.
No dejemos
Que esta historia se deje de contar
Los críticos esperan
Lo impreso de la carne
Y devorarlo hasta saciar
Sus prominentes estómagos.
Decirte adiós
Con el eco del misterio en la frente
Fue la última puerta
Que se abrió
Para verme sangrar.
"Round here, she´s always in my mind
Round here, hey man, got lots of time,
Round here, we never sent to bed early
And nobody makes us wait
Round here we stay up
Very, very
Very very late,
I can´t see nothing, nothing,
Round here
Will you catch me if I´m falling?
Will you catch me if I´m falling?
Will you catch me cause I´m falling down on you?
I said 'I´m under the gun, round here'
I´m innocent, I´m under the gun, round here
And I can´t see nothing...nothing...
Round Here"*
*Fragmento de la canción "Round here" de el grupo estadounidense Counting Crows

0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home